Sadržaj 34. broja
godina IV. / travanj 2000.

  • Roditeljska briga - Životinje i njihovi mladunci
  • Začini - Egzotični poticatelji apetita
  • Pakao Venere - Sadašnjost i budućnost vrelog planeta (cijeli tekst)
  • Podmornice - Plovidba među ribama
  • Računalno kartografiranje - Priprema, crtanje i umnožavanje karata
  • Turizam - Ne sasvim bezazlena prijatnost
  • Lavoisier i kisik - Požrtvovni žrtvovani znanstvenik
  • Začeće - Začetak ljudske jedinke
  • Aleksandar Veliki - Gotovo nezaustavljivi osvajač
  • Židovski proroci - Utemeljitelji, poslanici i tumači
  • Plakatna umjetnost - Spoj promidžbe i ljepote
  • Zagonetni nestanci - Izazov teško objašnjivog
  • Daley Thompson - Desetobojac sa smislom za humor
  • Rim - U posjetu Vječnom gradu
  • Atlas - Venera
  • Kviz